Hoy en RIF: Voces y Rostros de Haiti

Hoy trasmisión especial a las 3:00 pm hora en Haiti (EST) en español, inglés y creole, una hora cada idioma en ese orden.

Una iniciativa de RIF y en Centro de Comunicaciones de Campamento Internacional Feminista en soidaridad en Haiti. Vaya a www.radiofeminista.net y hacer click en el botón de transmisión.

Pueden sintonizarnos en http://www.radiofeminista.net, o llamarnos al 506-22491319 si tiene problemas para saber cómo escucharnos.

Paula Allen/V-Day

Un terremoto de 7 grados en la escala de Richter azotó Haití el pasado 12 de enero de 2010. Hasta el momento se estiman entre 100 y 200 mil personas fallecidas y millones de damnificados y damnificadas. Tres feministas Haitianas, cada una de ellas con una larga trayectoria de activismo por los derechos y la dignidad de las mujeres, se encuentran entre los fallecidos: Myriam Merlet, Magalie Marcelin y Anne Marie Coriolan. Para organizar la solidaridad y apoyo feminista a las mujeres haitianas afectadas y a iniciativa del Centro de Investigación para la Acción Feminina y la Colectiva Mujer y Salud, se instaló el Campamento Internacional de Solidaridad Feminista con Haití "Myriam Merlet" en la frontera de República Dominicana y Haití, en la ciudad de Jimani, con el respaldo de las redes y organizaciones feministas de América Latina y el Caribe, y especialmente de Radio Feminista. El Campamento permitirá la canalización directa de recursos a las mujeres haitianas y sus familias, y servirá como un espacio de encuentro, intercambio y relación con nuestras hermanas de Haiti. Contará con un Centro de servicios de atención primaria de salud integral y con un Centro de Comunicaciones que albergará transmisiones en Internet en Radio Internacional Feminista, blogs y redes electrónicas organizadas por las redes de comunicaciones en manos de las mujeres en la región como La Alianza Mediática Continental, SEM/LAC, CIMAC, Cotidiano Mujer, Red de Mujeres de AMARC, entre muchas otras.

¡Únete al esfuerzo! Donaciones al Campamento se están aceptando a través de la ONG MADRE y a través de la Colectiva Mujer y Salud. Haga clic aquí para mayor información.

Regrese, Porque Nunca Me Fui

Hoy, la ciudad fue de la resistencia.

Decenas de hombres, mujeres, jóvenes, niños y niñas llenaron las calles. A la par de la marcha que venía con mantas y pancartas, se veían los grafitis que empezaban a poblar, nuevamente las paredes. Gritos hechos murales. Protestas, canciones y poesía bajo un solo corazón. Un pueblo que esperaba de pie, la partida de su Presidente: José Manuel Zelaya. Un pueblo que tiene el corazón valiente y atrevido, esperanzado, mientras miraba de frente y hacia arriba a los francotiradores apostados en las torres del aeropuerto. Un pueblo que se derramó por las calles vestido de fiesta y color, de alegría. Un pueblo que demostró estar armado de palabras, música, ruido, calor y paciencia. Un cuerpo entero de ilusiones contra un cuerpo entero de represión.
Este día ganamos. Porque nos acompañan la risa de la Wendy, la mirada silenciosa de Isis y Walter, las manos laboriosas de Renán, los espíritus de nuestros muertos-mártires, mientras en otro lado de la ciudad se celebra sin mucha pena, ni mucha gloria, el traspaso del poder presidencial. Un poder que no reconocemos, ni queremos, porque tenemos el nuestro, el propio, el que nace de nuestra fuerza y nuestras lágrimas, el de la sonrisa y el grito limpio de la gente, el que nace de la franca carcajada.

Artistas, feministas, mujeres, indígenas, campesinos y campesinas, gente del mercado, intelectuales, obreros y obreras, estudiantes, necios y ahora ante los reclamos: necias, de todo el país, poco a poco nos vamos reconociendo y encontrando en este cuerpo marcado que es la resistencia desde donde pensamos, amamos y vivimos. Un cuerpo que como bien dice un grafiti: regresa, porque nunca se fue. Un cuerpo que nos da el espíritu de lucha y que nos recordó que vale la pena estar vivas. Un cuerpo sobreviviente, que tiene, desde ahora un largo camino por andar. Aquí estamos y aquí seguimos.

Jessica Isla. Tegucigalpa, 27 de enero 2010.

Comuicado de prensa Solidaridad Feminista con Haití

La tragedia sufrida por el hermano pueblo de Haití el pasado 12 de enero, ha convocado la solidaridad feminista en todo el mundo y en especial de las feministas de América Latina y el Caribe que, reunidas aquí, en Santo Domingo ,los días 26 y 27 de enero, con la presencia de una representación del movimiento de mujeres haitianas, han acordado concretar su solidaridad con las mujeres de Haití y sus comunidades ,mediante el establecimiento del

Campamento Feminista Internacional "Myriam Merlet, Anne Marie Coriolan y Magalie Marcelin".

Es reconocido que las mujeres – especialmente en los países más pobres y Haití está entre ellos – viven en una profunda situación de desigualdad y de marginación, al tiempo que sus necesidades son invisibilizadas y casi nunca satisfechas. Esta situación - como ha sido ya reconocida también por organismos internacionales, movimientos feministas y de mujeres - empeora durante los momentos de emergencia y de desastres.

De igual manera, es también reconocido que cuando los recursos y apoyos se ponen en manos de las mujeres y sus organizaciones, éstos llegan a quienes más los necesitan, al tiempo que son mejor administrados y utilizados.

Hemos conocido de nuestras hermanas haitianas, que dentro de las dramáticas condiciones existentes, la atención a las necesidades específicas de las mujeres es muy limitada. Dentro de estas limitaciones, destacan muy especialmente que:

· La atención a partos y emergencias obstétricas – incluyendo los abortos espontáneos, a consecuencia de la situación, así como el tratamiento de infecciones vaginales - prácticamente ha desaparecido, incluso en los campamentos y centros de ayuda humanitaria, con las graves implicaciones y riesgos de daños y muertes maternas.

· Se requiere garantizar de manera inmediata la atención psicosocial, respetando las necesidades de las mujeres de todas las edades y estableciendo las condiciones que les permitan procesar el duelo.

Por otro lado señalan que:

· Es urgente tomar medidas para prevenir, proteger y sancionar la violencia de género en todas sus manifestaciones, cuya incidencia, se ha demostrado aumenta en situaciones como las actuales, sobre todo en los campamentos y lugares de refugio.

· Tomar en cuenta que el riesgo de trata de personas - especialmente mujeres y niñ@s – aumenta en situaciones de emergencia y caos como la actual.

El Campamento Feminista Internacional "Myriam Merlet, Anne Marie Coriolan y Magalie Marcelin" es una iniciativa que busca responder a estas problemáticas de manera flexible y cambiante, que toma en cuenta las necesidades de las mujeres y las niñas. El Campamento es un espacio de referencia para la solidaridad internacional que hará posible que lleguen recursos directamente a las mujeres y a sus organizaciones y que estos contribuyan a la rearticulación del movimiento feminista y de mujeres de Haití y a garantizar su participación decisiva, en el proceso de reconstrucción del hermano país. El Campamento No es sólo es un espacio físico, sino una iniciativa de solidaridad que se expresa en múltiples formas y en cada una de las organizaciones y mujeres que se manifiestan y solidarizan con las mujeres haitianas.

Este Campamento tiene como prioridades inmediatas, respondiendo a la solicitud de las compañeras haitianas:

Abogar, incidir y monitorear para que las necesidades específicas de las mujeres y las niñas se incorporen en las agendas multilaterales y bilaterales de ayuda a la población.

Apoyar los esfuerzos de las organizaciones de mujeres haitianas y latinoamericanas para incidir en políticas públicas nacionales e internacionales sobre mitigación y reconstrucción, y en el caso de Haití, de refundación de su estado, gobierno y sociedad civil, conforme lo planteen las haitianas, recogiendo la experiencia de las organizaciones de las mujeres en la región en otros casos de desastres.

Aportar, junto con las compañeras haitianas ,al diseño de políticas públicas que tomen en cuenta necesidades que han surgido con el terremoto natural y social que ha devastado ese país, especialmente en lo referente a discapacidad (incrementada en un porcentaje ni siquiera detectable en este momento), traumatología emocional generalizada, violencia de género y salud sexual y reproductiva.,

Apoyar la recuperación de la memoria histórica del movimiento feminista y de mujeres de Haití.

Acompañar los procesos de duelo y dar apoyo sicológico para afrontar los diferentes efectos y consecuencias de los daños y pérdidas.

Reforzar la continuidad del Ministerio de la Mujer y de las instituciones del gobierno de Haití responsables de velar por los derechos de las mujeres.

Además de las acciones señaladas, el pleno de las compañeras aquí reunidas decidió ,impulsar una Jornada de Homenaje mundial, este 8 de Marzo, Centenario de la instauración del Día Internacional de la Mujer, a las tres líderesas: Myriam Merlet, Anne Marie Coriolan y Magalie Marcelin y en ellas a todas las mujeres haitianas muertas en el terremoto.

SANTO DOMINGO

27 de Enero de 2010

Socidad civil reclama a países donantes a Haiti: rechazen militarización y deuda externa!

Jubileo Sur, Marcha Mundial de Mujeres y el Grupo de Apoyo a Haití R.U. solicitan adhesiones a su carta (ver a continuación) rechazando la militarización de Haití y exigiendo la anulación inmediata e incondicional de su deuda externa.

Esta carta será presentada a representantes de gobiernos reunidos el lunes 25 de enero en la ciudad de Montreal para una cumbre internacional sobre ayuda humanitaria a Haiti, y la reconstrucción del país en el largo plazo.

La fecha límite para enviar adhesiones es el 22 de enero; si desean adherirse envíen sus datos a jubileo @ wamani.apc.org.

A los gobiernos y organizaciones reunidas en Montreal ante la situación en Haití



La reciente tragedia de Haití conmovió a los pueblos del mundo entero por su impacto destructivo, las consecuencias ambientales y sociales y sobre todo por la pérdida de vidas humanas. Lamentablemente, los desastres naturales no son una novedad en ese país caribeño, que fue impactado en el año 2008 por los huracanes Hanna e Ike.



Tampoco es la primera vez que observamos a la comunidad internacional hacer promesas de cooperación y auxilio a Haití. Nos preocupa, como organizaciones y movimientos sociales, que la respuesta internacional no sea coordinada sobre la base del respeto por la soberanía y en pleno acuerdo con las necesidades y demandas del pueblo haitiano.



Este es el momento para que los gobiernos que componen la Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización de Haití (MINUSTAH), las Naciones Unidas y especialmente Estados Unidos, Canadá y Francia, revean las equivocadas políticas que han implementadas en Haití. La condición de vulnerabilidad del país a los desastres naturales - en gran parte causado por la devastación del medio ambiente, la falta de infraestructura básica y la débil capacidad de acción social del Estado - no está desligada de esas políticas, que históricamente socavaron la soberanía del pueblo y su país. Así se generó una deuda histórica, social, ambiental y cultural en la cual estos países e instituciones tuvieron una gran cuota de responsabilidad. Deben repararse esas deudas con el pueblo haitiano, más aún frente a la situación que está atravesando.



En ese sentido, rechazamos la militarización del país como una falsa respuesta al reciente desastre y a la medida unilateral de Estados Unidos de enviar más de 10.000 soldados a resguardar sus intereses económicos y geopolíticos. La ocupación de las tropas en los últimos seis años, mediante la MINUSTAH, no contribuyó efectivamente a la estabilización ni a la provisión de infraestructura y bienes públicos, y nada indica que el mantenimiento de estas políticas sea efectivo de aquí en adelante.



Exigimos a los gobiernos y las organizaciones internacionales la anulación inmediata e incondicional de la deuda externa reclamada a Haití, cuyo pago afecta millones de vidas humanas. Igualmente, exigimos que los recursos destinados para el auxilio y la reconstrucción no generen nuevo endeudamiento, ni que sean impuestas condicionalidades o cualquier otra forma de imposición externa que desvirtúe ese objetivo, como es práctica de las Instituciones Financieras Internacionales, como el Banco Mundial, el BID o el FMI y los llamados "países donantes”. Asimísmo rechazamos que las empresas privadas multinacionales aprovechen esta tragedia para encarar multimillonarios negocios mediante la reconstrucción del país, como sucedió en Irak, o explotar la mano de obra barata y aprovecharse de los recursos naturales.



La sociedad haitiana, sus organizaciones, movimientos sociales y representantes estatales deben ser los agentes protagonistas en el esfuerzo internacional de reconstruir su país: los primeros en ser escuchados y con la decisión final y soberana sobre su destino. El pueblo haitiano se ha levantado en tantas ocasiones a partir de su propia voluntad, con la fuerza y la convicción de su ejemplo histórico de ser el primer pueblo libre de América. Cualquier cooperación sólo puede ser efectiva si cuenta con este compromiso y la plena participación popular.



Estamos atentos, siguiendo los acontecimientos en diálogo con las organizaciones haitianas para que la cooperación internacional se de sobre esas bases solidarias y no se repita una vez más los errores de las políticas del pasado. ¡Por un Haití libre y soberano!

-25 de enero de 2010

Jubileo Sur – Marcha Mundial de Mujeres – Grupo de Apoyo a Haiti R.U. - otras firmas a confirmar

Solidaridad con Haití

Queridas amigas hable con varias compañeras de las organizaciones de mujeres de Haiti para coordinar nuestro trabajo. Ya me dieron la lista de necesidades mas urgentes y el sabado voy a ir a Haiti a llevarles ese primer pedido de ayuda, tengo una reunion con ellas el sabado a las dos de la tarde en Puerto Principe y estamos coordinando para que algunas de ellas puedan venir a Dominicana el 26 y 27 a reunirse con algunas compañeras de America Latina y Caribe que estaran aqui diseñando una estrategia de solidaridad y un campamento internacional feminista. A continuacion la lista de urgencia, en un primer momento, requerimos dinero para comprar aqui esas cosas y luego contemplar la posibilidad de envio directo a ellas, voy a coordinar la logistica para que desde los diferentes paises puedan enviar ayuda directamente a Ellas, en la reunion en Dominicna podemos precisar mas, pero ahora requerimos dinero para comprar, estamos negociando con el Fondo de Poblacion el apoyo para algunas de estas cosas, Magali esta en Panama y esta cotizando algunas cosas que alla pueden resultar mas economica:
Sabanas
Tiendas de campaña
Carpas
Toallas sanitarias
Productos de higiene personal
leche
Galletas
sardinas y enlatados
aceite de cocina
Gas propano
lamparas
Medicina

Sergia

EL LLANTO DE HAITI: Carta de Sergia Galván a las compañeras feministas de América Latina y el Caribe

Queridas amigas, regresé en la madrugada de hoy de Haití, todo lo que pueda contar es poco. El olor a muerte nubla la razón, los miles de cuerpos atrapados y llorando debajo de los escombros te hacen sentir una migaja, las personas parecen mirar a otro mundo, sus ojos parecen relámpagos que huyen del horror.
Las gentes son caminantes que van y vienen sin rumbo, deambulantes que cargan dolor y miseria, deambulantes que cargan sueños en ruinas. La gente camina, camina, camina.. es como si al caminar se liberaran de la tragedia.
Las calles están llenas de cadáveres en descomposición, ayer en la tarde decidieron, enterrar a sus muertos en fosas comunes, es probable que pidiendo perdón a sus dioses, diosas y ancestros, decidieran sobrevivir al terremoto de los olores, y enterrar a los suyos en fosas comunes.
Las personas han construido improvisados campamentos en cada espacio que la tragedia haya dejado libre, en plazas parques, calles, solares vacíos, aun en las poquísimas estructuras que quedan levantadas, la gentes no entra a ellas , estar bajo algún techo genera temor, inseguridad, miedo, pues aun la tierra sigue danzando, reacomodando sus placas, cerrando su ciclo.
Todavía ayer no llegaba asistencia médica a los campamentos, y en las calles las personas intentaban curar sus heridas y alargar la muerte mediante lo único que tenían a mano: la espera. La deshidratación marca la piel, pues su único techo es el sol, por suerte la lluvia ha contenido sus lágrimas y a la caída del sol las personas podían tirarse al suelo, arropados con su dolor.
Las caras lánguidas por el hambre y la sed, mermaban las energías y mostraban un cuadro de tranquila agonía. El lugar de reposo, es también el mismo lugar para hacer las necesidades fisiológicas.
Amigas, el llanto debajo de los escombros y el llanto por las heridas, por los golpes, por los muertos ,el llanto por la cuasi vida, es imposible borrarlo, es imposible dejar de escucharlo, hoy, en medio de reuniones he intentado poner oídos sordos a esos llantos, pero siguen ahí.
Decidí buscar a nuestras amigas, a Lise, a Colette, Ann Marie, a Miriam, a Nikette, a Susy, a Magui, a Olga y a otras, y fui a visitar sus oficinas, algunas estaban convertidas en polvo, otras semi destruidas y no encontré a ninguna. Una persona me informó que Ann Marie murió, lloré, lloré, lloré y seguí.
No solo las personas, también la infraestructura del Estado sucumbió: Palacio Presidencial, Ministerio de Economía y Finanzas, Ministerio de Educación, Ministerio de Salud, Ministerio Publico, Ministerio del Interior, Obras Publicas, Fuerzas Armadas, Edificio de Impuestos Internos, hospitales en fin, el Estado no existe.
La ayuda es lenta, porque no hay con quien coordinar, el aeropuerto no tiene torre de control, no tienen espacio para que lleguen más aviones, no hay luz para trabajar en la noche. Naciones Unidas abrió un puente aéreo, pero no es suficiente.
Las organizaciones de sociedad civil, constituimos una Comisión Binacional para intentar crear una plataforma en Haití que pueda ser receptora de la ayuda, estamos haciendo intentos por infundirles un poco de fuerza a las amigas y amigos que no partieron, para que estructuremos una coordinación, tomará un poco de tiempo, pero vamos a lograrlo, las Haitianas y Haitianos son de una fuerza especial y se van reponer.
Amigas, en este momento la solidaridad es el único aliciente, la solidaridad es la única fuerza que logrará contener el dolor y hacer que nuestras hermanas haitianas sientan emoción de mirar el futuro.


Un abrazo a todas
Sergia
Santo Domingo
15 de enero 2010

Rostros de la mitigación y de las pérdidas*

Por María Suárez Toro, RIF 15/01/10

Los rostros de socorristas en las fotos que veo en los medios siguen siendo de mujeres, la primera línea de defensa y mitigación del desastre natural y social que vive Haití y que al fin, ha conmovido al mundo.

Las imágenes tienen rostro aunque no sepamos sus nombres. Ya ellas no las velo quietas. Mientras otros deambulan, ellas aparecen tapando rostros de los miles de muertos, recogiendo lo que se puede para alimentar a las ancianas y ancianos, niñas y niños que sobrevivieron, creando campamentos en cualquier claro de tierra o cemento que dejaran los escombros del terremoto. Y asistiendo con los primeros auxilios – a veces sólo con palabras cuando ven que es poco lo que se puede hacer ante la magnitud de las heridas y la ayuda que siempre llega tarde. Ellas no esperan - actúan - aunque se desesperen como todo el resto.

Sí, es cierto, no son solo ellas. Pero las resalto porque ellas son los rostros invisibles de la primera línea de mitigación, defensa y reconstrucción de la vida y la infraestructura. Cuando todavía no han llegado las brigadas de expertas y expertos en los diferentes tareas de mitigación, están ellas. Y aún cuando llegan las brigadas, siempre están ellas. Las que dan la información comunitaria porque fueron en centro de la vida comunitaria, las que brindan auxilio de todo tipo porque siempre han suplido lo que el estado ha abandonado o nunca cumplió: la educación, la salud, la atención a la vejez, la defensa ante la violencia de género, la del estado y la civil.

Ahora que no hay estado en Haiti porque todo se terminó de derrumbar, ellas probablemente hasta gobiernan en los campamentos y colectividades que se juntan en cualquier rincón de la capital. Ya las hemos visto y las hemos escuchado en algunos medios y reportajes. Están en todos lados, hacen de todo y lo realizan en cualquier momento, son expertas en eso.

Solicitud de firmas para la carta a los gobiernos y la ONU sobre Haiti

Agregue su nombre a la carta abajo para unirnos en hacer un llamado a los gobiernos y las Naciones Unidas para que prioricen la ayuda a las mujeres Haitianas. Por favor envíe su información a cjw@justassociates.org para firmar.

PRIORIZAR LA AYUDA A LAS MUJERES EN HAITI
CARTA ABIERTA A LOS GOBIERNOS Y LAS AGENCIAS DE NACIONES UNIDAS

Un terremoto de 7 grados en la escala de Richter azotó Haití el pasado 12 de enero de 2010. Hasta el momento se estiman más de 100 mil personas fallecidas y millones de damnificados y damnificadas.

Por la desigualdad de género imperante en nuestras sociedades, desastres naturales como el que devastó a la capital haitiana, afectan mayormente a las mujeres. Según la Organización Panamericana de la Salud las mujeres tienen menos acceso a los recursos y toma de decisiones que son esenciales en la preparación, mitigación y rehabilitación de desastres naturales y son las menos tomadas en cuenta al momento de definir los planes de ayuda. Además varios estudios han revelado un aumento en los niveles de violencia doméstica y sexual después de los desastres.

En Haití las mujeres son la población más pobre y discriminada lo cual aumentará gravemente a partir del desastre ocurrido. Además, siendo que un 43% de las familias haitianas son encabezadas por una mujer y que son las mujeres las responsables de las labores domésticas y de cuido, serán ellas las que en estos momentos tendrán la carga de la supervivencia de sus familias, las labores de cuidado y protección en los albergues y la reconstrucción de sus viviendas y comunidades.

Es por ello que hacemos un llamado para que los gobiernos, la agencias de Naciones Unidas y otras instancias multilaterales que están canalizando ayuda a este país centroamericano, pongan especial atención al apoyo que se brinde a las mujeres y garanticen que la ayuda les llegue directamente a ellas y sus familias. Ello puede lograrse, entre otras formas, canalizando la ayuda a las organizaciones civiles que trabajan directamente con mujeres en Haití.

Así mismo pedimos al gobierno haitiano que vigile que el acceso a la ayuda humanitaria no genere mayor marginación y violencia contra las mujeres.

Las mujeres juegan un papel central en la reconstrucción de los países y las familias afectadas por un desastre natural. Es responsabilidad de toda la sociedad proveerlas de todos los medios para que puedan jugar este rol plenamente y sin ver vulnerados sus derechos fundamentales.